La police du Leicestershire a appelé le public à l'aider dans la recherche de deux vélos volés.
Les motos en question sont une moto d'enduro Suzuki DR-Z400 2004 et une moto de sport Yamaha R1 (appelée par la police Yamaha YZF1000R). Le DR-Z400 est dans le jaune tout-terrain traditionnel de Suzuki, tandis que le R1 est dans le design classique des « blocs de vitesse » jaunes Yamaha US.
La police du Leicestershire affirme qu'ils ont tous deux été volés dans le garage intégré d'une adresse située sur Groby Road, à Leicester, entre 2h00 et 8h00 le 7 septembre.
La police affirme avoir mené une enquête sur le vol des deux vélos, mais elle lance désormais un appel à l'aide du public pour les retrouver.
La police du Leicestershire appelle toute personne ayant vu les vélos rouler ou être mis en vente à se manifester et à donner toutes les informations dont elle dispose.
« Nous continuons d'enquêter sur le cambriolage, mais il est compréhensible que le propriétaire des motos soit extrêmement contrarié par le vol de celles-ci », a déclaré DC Freeman de la police du Leicestershire.
«J'espère que la publication d'images des deux vélos pourra aider les gens à se manifester s'ils ont des informations qui pourraient nous aider à les retrouver.
« Si vous pensez avoir vu des vélos rouler ou être proposés à la vente quelque part, veuillez contacter immédiatement la police. »
Un communiqué de la police publié sur les réseaux sociaux ajoute : « Toute information relative à cet incident peut être signalée en appelant le 101, en citant le numéro de référence du crime 26*536904. »
Vous pouvez également signaler toute information en ligne ici.