La famille d'un couple de moto au Royaume-Uni détenu en Iran depuis janvier craignait pour la santé du couple alors qu'ils attendent qu'un verdict soit rendu dans l'affaire.
Lindsay et Craig Foreman étaient lors d'un road trip de balayage du Royaume-Uni à l'Australie lorsqu'ils ont été arrêtés fin janvier et accusés d'espionnage. Le couple nie les accusations.
Selon le fils de Lindsay Foreman, Joe Bennett, le couple a eu une audience au tribunal à Téhéran samedi et un verdict et une peine dans l'affaire ont pu être prononcés dans quelques jours.
La nouvelle de la procédure se déplace lentement, selon Bennett, qui a exprimé sa frustration à l'égard de l'Office du Commonwealth and Development (FCDO), à la UK (FCDO). C'est le département gouvernemental chargé d'un certain nombre de responsabilités diplomatiques, notamment la protection des intérêts des citoyens britanniques à l'étranger.
Le FCDO conseille à tous les ressortissants britanniques et britanniques-iraniens d'éviter de voyager en Iran en raison d'un «risque important d'arrestation, de questionnement ou de détention», mais il n'a pas fait beaucoup de commentaires sur la situation spécifique des contremans en dehors des éléments suivants:
«Nous sommes profondément préoccupés par les rapports selon lesquels Craig et Lindsay Foreman ont été accusés d'espionnage en Iran. Nous continuons de soulever cette affaire directement avec les autorités iraniennes… Le FCDO leur fournit une assistance consulaire et reste en contact étroit avec les membres de leur famille.»
En prenant du recul, il est compréhensible que le FDCO dise si peu. Les déclarations du gouvernement peuvent parfois nuire à une situation délicate plus que de l'aide. Mais il est naturellement bouleversant et en colère pour les membres de la famille des Foremans.
« J'ai des cauchemars en réfléchissant à la façon dont Mum et Craig peuvent éventuellement faire face à cette injustice », a déclaré Bennett à Radio 4. «Entendre de fausses accusations, se sentir impuissant à pouvoir se défendre, sachant que leurs paroles ont été mal traduites.»
Bennett dit qu'il est profondément préoccupé par la santé de sa mère et de son beau-père.
« Craig est constamment malade, plusieurs cycles de bugs d'estomac, la grippe, les problèmes dentaires, sans les bons soins médicaux », a déclaré Bennett à BBC News. «C'est à ma compréhension que ma mère était sur une goutte à goutte la semaine dernière. Je ne sais pas pourquoi, mais évidemment très, très préoccupant pour nous en famille.»
La famille a fait de son mieux pour faire pression sur le FDCO et les représentants du gouvernement. Selon un rapport de The Guardian, ils doivent rencontrer le ministre des Affaires étrangères, Yvette Cooper, dans les prochaines semaines.
« Si cela dure pendant des années, alors nous continuerons à pousser pendant des années », a déclaré Bennett à la BBC. « J'espère que ce n'est pas le cas et que nous pouvons le résoudre beaucoup plus tôt que cela, et c'est pourquoi en tant que famille et en tant qu'équipe de campagne, nous nous efforcerons de nous assurer de ne pas laisser de pierre non retournée dans notre quête de les récupérer. »